Никто не знает как Clio переводится? - Форум Рено Клуба

Renault Symbol
Форум клуб Рено Симбол. Отзывы владельцев по ремонту и эксплуатации.

Опции темы

Поиск в этой теме

Опции просмотра

28.05.2007, 20:22

Zippo

Профи

Регистрация: 27.02.2006

Адрес: Москва

Авто: RS II

Сообщения: 458

Ответ: Никто не знает как Clio переводится?

Цитата:

Сообщение от nicolson

ну тогда, господа-знатоки, как переводится сценик-2 ???

Позор на твою седую голову

Scenic- сценичный, театральный, но, это буквальный перевод. На самом деле- живописный

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Кто нибудь знает про Генератор???	TohaMegan	Renault Megane	9	13.04.2007 18:51
Кто знает проаккустику?	Француз	Автозвук	2	08.04.2007 10:42

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения BB коды Вкл. Смайлы Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 15:58.
Реклама, сотрудничество

Renault и Рено являются зарегистрированными торговыми марками альянса Renault-Nissan. Данный сайт не является представителем альянса Renault-Nissan и выражает мнение группы энтузиастов, создавших данный сайт. Вся информация, содержащаяся на сайте, собрана из различных источников (авторов). Некоторые положения являются мнением посетителей сайта и не являются руководством к действию и не гарантируют Ваш автомобиль от поломок. Следуя рекомендациям сайта Вы должны отдавать себе отчет, что действуете исключительно на свой страх и риск и несете все финансовые и правовые последствия самостоятельно.