Лагуна (да и все французские машины) - это комфорт. Отличные сиденья - мягкие, не такие, как у немцев (по мне жестковаты). В длительных поездках не устаешь
Подвеска мягкая, если исправна - глотает почти все, ощущение, что плывешь (не для гонок). Задняя вообще вечная.
Безопасность - см. посты выше.
Экономия топлива (бензин) - забудьте. Нет ее.
Немаловажный, а зачастую определяющий фактор - цена. Она приятней, чем на немцев и японцев тех же годов.
Дизайн - красиво, что тут еще скажешь?!
Запчасти. В Калининграде проблем с этим не испытываю. Цены на сервисах или такие же, как на другие авто, если чуть дороже, то не намного.